Que penser du film « La Guerre des Boutons » d’Yann Samuel sorti le 14 Septembre 2011, promis d’après les commentateurs au succès et du film de Christophe Barratier « La Nouvelle Guerre des Boutons » prévu pour le 24 septembre 2011 à sur les écrans ?
1/. Le nouveau film d’Yann Samuell « La Guerre des Boutons » se déroule en 1960, dans un village du sud de la France, une bande de garçons, âgés de 7 à 14 ans, menée par Lebrac, est en guerre contre leurs ennemis les enfants du village voisin, une guerre sans merci, qui dure depuis des générations. On se bat pour l’honneur et la fidélité mais pour gagner, tous les astuces sont bons, même s’il le faut, combattre nu comme un ver, ou encore accepter l’aide de Lanterne - une fille - nouvelle recrue de la bande, pleine de panache et d’ingéniosité. Certes il n’est pas facile d’être une armée de petits hommes sans se faire attraper par Papa et Maman, après la bataille, quand on rentre à la maison, les vêtements en lambeaux et des boutons en moins, mieux vaut se faire discret ....
Commentaire : ce film « La Guerre des Boutons » qui actualise pour ainsi dire « La Guerre des Boutons » d’Yves Robert, propose une version nouvelle qui sera sûrement agréable à regarder pour nous distraire et passer un bon moment au cinéma en famille. Nous irons le voir pour découvrir dans cette nouvelle version, le talent de son réalisateur et le jeu des petits et grands acteurs
2/ « La nouvelle Guerre des Boutons » de Christophe Barratier se déroule en Mars 1944, se est présentée comme une adaptation du roman de Louis Pergaud, mais son film en fait s’en éloigne, alors que depuis toujours dans un coin de campagne française se joue une guerre entre les gosses des villages voisins de Longueverne et Valrans, dans le film de Christophe Barratier la guerre des enfants prend une tournure que certains commentateurs qualifient d’inattendue, un personnage nouveau et inédit vient s’ajouter, Violette, une jeune fille d’origine Juive fait battre le cœur du Lebrac, le Chef de l’armée de Longueverne et l’intrigue tourne autour des soubresauts de la deuxième guerre mondiale et de la véritable origine de Violette, sera-t-elle dénoncée ou pas ? ....
Notre Commentaire : Depuis quelques décennies il ne se passe une semaine sans que nos écrans de télévisions notamment fasse passer des documentaires authentiques mais aussi des films de fictions sur la deuxième guerre mondiale, présentant dans tous ses aspects des épisodes dramatiques et horribles de cette guerre qui a fait des millions de victimes militaires et civiles , mais encore des livres historiques et des livres proches de la fiction sont publiés par centaines, et nous sommes déjà amplement informés, le film de Christophe Barratier « La Nouvelle Guerre des gosses » s’empare aussi des soubresauts de la deuxième guerre mondiale en l’introduisant dans son adaptation , était-ce vraiment nécessaire pour s’assurer de son succès ?
La « Nouvelle Guerre des Boutons » film destiné d’après les publicités à des enfants à partir de six ans, n’est donc pas épargnée d’une intrigue qui peut à la rigueur intéresser des adultes, mais pourquoi vouloir impliquer des enfants qui iront voir le film, d’abord pour se distraire, dans un remake des soubresauts de la deuxième guerre mondiale ? La deuxième Guerre Mondiale figure dans les programmes scolaires et nos écoliers la découvre pendant leurs études dans un contexte historique expurgé de toutes fictions, a notre avis il est inutile d’introduire dans des films des intrigues romancées, peut-être même idéologiques, pour troubler leur esprit dans des drames de guerre qui n’ont pas leur place à notre avis dans les films qui leur sont destinés « à partir de l’âge de six ans »
On le comprend, la « concurrence » tant qualitative que commerciale est déclarée entre La Guerre des Boutons de Yann Samuell et La Nouvelle Guerre des Boutons de Christophe Barratier et.....
Les deux films et leur message induit sont différents :
Yann Samuell a rafraichi le thème en l’actualisant, mais son film reste ce qu’il doit rester, un film avant tout destiné aux enfants qui pourront le voir pour se distraire sans se prendre la tête,
Christophe Barratier prend une dimension rétro, avec une connotation idéologique discutable dans un film destiné à des enfant ,à partir de 6 ans, en introduisant des adultes dans le scénario et des réminiscences sur fond des soubresauts de la Seconde Guerre mondiale,
Deux films différents dans leur objectif et finalement les spectateurs feront le succès de l’un ou de l’autre. Certains spectateurs iront même voir les deux ... pourquoi pas ? Dans une époque où les films en grande majorité font passer des messages, autant les voir pour en décrypter l’intention.
En conclusion le film d’Yann Samuell reste amusant, plus vrai, moins fictif, moins académique que le film de son concurrent Christophe Barratier « La Nouvelle Guerre des Boutons , pour tout dire le film d’ Yann Samuell nous distraira petits et grands et Christophe Barratier risque d’ennuyer les enfants qui n'auront alors qu'a répéter cette phrase célébre de "Tigibus" tirée du film inoubliable la Guerre des Boutons" d'Yves Robert " Si j'aurai su ...j'aurais pas venu"
ooOoo
Historique : A l’ origine un livre publié en 1912 sous forme de roman « La Guerre des boutons, roman de ma douzième année » écrit par Louis Pergaud
Le roman décrit la "guerre" de deux bandes d’enfants de deux villages rivaux dans la campagne française de la fin du XIX° siècle. La guerre des boutons met en présence les uns contre les autres pour Longueverne « Lebrac et son Armée », et pour Velrans « la troupe de l’Aztec des gués ».
A chaque automne et hiver, les gosses de Longeverne, » Lebrac et son armée », et ceux de Velrans, » la troupe de l'Aztec des Gués », se déclare et ont la guerre avec les moyens du bord , à coups de bâtons, de cailloux de coups de pieds et de poings.
Les guerriers qui tombent aux mains de l’ennemi sont dépouillés de leurs boutons, principalement, agrafes, lacets, etc., et c’est par référence à ce butin de Guerre que le Livre est intitulé par l’auteur (ou l’éditeur) « La Guerre des Boutons, roman de ma douzième année. »
Le roman décrit les stratégies et les tactiques employées par les adversaires pou remporter la victoire , leur défaites et revanches dans des épisodes cocasses qui se succèdent les uns après les autres. qui se s pour des défaites les tactiques pour emporter la victoire, des scènes cocasses se succèdent, parfois les enfants font la guerre nus, pour éviter d'abimer leurs vêtements, quand il combattent habillés et se font arracher leurs boutons par l’ennemi ou déchirer leur vêtements les petite filles du village remplacent leurs boutons ou reprise les déchirures avant qu’ils ne rentrent chez eux pour éviter de recevoir une correction de leurs parents, sans oublier de décrire les tours pendables que se jouent les ennemis en dehors des batailles...
Les principaux personnages du roman :
Pour Longueverne :
Lebrac chef de l’armée de Longueverne est têtu comme une mule et malin comme un singe , est amoureux de Marie, la sœur de Tintin, Camus, le lieutenant principal de Lebrac , agile tireur à la fronde et fin grimpeur est surnommé « Bouvreuil » dans la région les bouvreuils son appelés « camus » et Camus justement est habile à les dénicher dans les hauteurs, il est amoureux d’Octavie , La Crique dont l’esprit inventif est remplies d’idées est l’intellectuel de l’armée de Longueverne , Tintin « le beau-frère « de Lebrac l’amoureux de Marie, sœur de Tintin , est le trésorier gardant le butin de guerre, boutons, lacets agrafes etc.., les « Gibrus », deux frères dont l’aîné est l’ un des « grands » de l’armée de Longueverne est suivi partout par son cadet « Tigibus », ils habitent hors du village dans la campagne de Longueverne, Boulot comme les Gibrus habitent hors du village, Gambette surnom tiré de « Gambetta » et Bacaillé surnommé « Bancale complète l’armée , mais Bacaillé , amoureux d’Octavie est jaloux de Camus l’amoureux d’Octavie, trahit la bande.
Tous les combattants, excepté Tigibus, font partie de la "grande classe" de l'école communale de Longueverne.
Pour Velrans :
Le chef de l'armée de Velrans, surnommé l’Aztec des Gués, à cause de sa petite taille a pour premier lieutenant Tord gueule dit Touegueule : premier lieutenant de l'Aztec, il est l'adversaire attitré de Camus lieutenant principal des adversaires, Migue La Lune un des soldats de Velrans à un tic à l’œil il est plutôt peureux, Tatti et Banail complète l’armée de Velrans. .
Réédité sans cesse, le roman de Louis Pergaud vient de tomber dans le domaine public, mais depuis longtemps il a notamment inspiré des illustrateurs , des dessinateurs et des auteurs de romans et nouvelles, et des réalisateurs de films :
L’illustrateur Joseph Hémard a donné visage au petit monde de la bande Lebrac pour l'éditeur Mornay en 1927.
Claude Lapointe a illustré le livre chez Gallimard en 1977.
En 2005, parait « La Guerre des boutons « une bande dessinée de Mathieu Gabella en 2005.
« La Traque aux nids », une nouvelle de Louis Pergaud reprend certains personnages du roman, et parait dans le recueil Les Rustiques, nouvelles villageoises.
En 2008 un roman de Bertrand Rothé, « Lebrac, 3 mois de prison » préfacé par Laurent Bonelli prévoit le devenir des personnages, vu par des policiers, des juges, des éducateurs, des médecins, qui tous travaillent avec des mineurs
Au cinéma en 1936 parait un film de Jacques Daroy et Eugène Deslaw « La guerre des Gosses » adaptation inspirée du roman de Louis Pergaud ,
En 1962, un film a grand succès « La Guerre des Boutons » d’Yves Robert parait sur les écrans, maintes fois repris sur les écrans de Télévisions, une deuxième adaptation inoubliable
En 1995 le succès de la « Guerre des Boutons » dépasse les frontières et inspire John Roberts qui produit un remake britannique « La guerre des boutons, ça recommence » (War of the Buttons), remake britannique de John Roberts en 1995
Enfin actuellement « La Guerre des boutons » un film de Yann Samuell est sorti le 14 septembre 2011.
On nous annonce aussi « La Nouvelle Guerre des boutons », un film de Christophe Barratier prévu pour le 21 septembre 2011
ooOoo
"Guerres des Boutons" : le dossier comparatif !
Pour en revenir à l'actualité cinématographique de septembre 2011 il est intéressant de comparer les bandes annonces des deux films en concurrence
2°) Bande annonce du film de Christophe Barratier "La nouvelle Guerre des Boutons
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire