Éditorial de lucienne magalie pons
Sa Majesté la Reine Elisabeth II, accompagnée par le duc d'Édimbourg, se rendra à Rome le jeudi 3 Avril. à l'invitation du Président de l'Italie Monsieur Giorgio Napolitano
La Reine et le duc d'Édimbourg visiteront le palais présidentiel où ils assisteront à un déjeuner privé offert par le président.
Après le déjeuner privé, Sa Majesté et Son Altesse Royale auront une audience avec Sa Sainteté le Pape François au Vatican.
Revue de presse:
* Source : site "VATICAN INFORMATION SERVICE -
VISITE DE LA REINE ELISABETH
Cité du Vatican, 5 février 2014 (VIS). Hier soir, la
Salle de Presse du Saint-Siège a confirmé le communiqué de Buckingham
Palace précisant le programme du prochain séjour italien de SM la Reine
Elisabeth II. Le 3 avril, le Saint-Père recevra la souveraine, qui avait
rencontré Benoît XVI à Londres en 2010 et Jean-Paul II au Vatican en
2000. Elle se rend en Italie à l'invitation du Président de la
République, une invitation qui avait été reportée l'année dernière à
cause de la santé de la reine et du prince Philippe. A la cérémonie
d'ouverture du pontificat du Pape François, la Reine de Grande-Bretagne
avait délégué le Duc de Gloucester.
____________________________________________________
*Source :
THE FOLLOWING STATEMENT IS ISSUED BY THE COMMUNICATIONS SECRETARY TO THE QUEEN
The Queen, accompanied by The Duke of Edinburgh, will visit Rome on Thursday 3rd April. Her Majesty and His Royal Highness are visiting at the invitation of the President of Italy, President Napolitano.
The Queen and The Duke of Edinburgh will visit the Presidential Palace where they will attend a private lunch hosted by The President.
Following the private lunch Her Majesty and His Royal Highness will have an Audience with His Holiness Pope Francis at the Vatican.
____________________________________________________
*Source :
Announcement of The Queen and The Duke of Edinburgh's visit to Rome
The Queen, accompanied by The Duke of Edinburgh, will visit Rome on Thursday 3rd April. Her Majesty and His Royal Highness are visiting at the invitation of the President of Italy, President Napolitano.
The Queen and The Duke of Edinburgh will visit the Presidential Palace where they will attend a private lunch hosted by The President.
Following the private lunch Her Majesty and His Royal Highness will have an Audience with His Holiness Pope Francis at the Vatican.
ooOoo
TRADUCTION
La déclaration suivante est émise par le Secrétaire COMMUNICATIONS DE LA REINE
La Reine, accompagnée par le duc d'Édimbourg, se rendra à Rome le jeudi 3 Avril. Sa Majesté et Son Altesse Royale se rendent à l'invitation du président de l'Italie, le président Napolitano.
La Reine et le duc d'Édimbourg visiteront le palais présidentiel où ils assisteront à un déjeuner privé offert par le président.
Après le déjeuner privé, Sa Majesté et Son Altesse Royale auront une audience avec Sa Sainteté le Pape Francis au Vatican.
La Reine et le duc d'Édimbourg visiteront le palais présidentiel où ils assisteront à un déjeuner privé offert par le président.
Après le déjeuner privé, Sa Majesté et Son Altesse Royale auront une audience avec Sa Sainteté le Pape Francis au Vatican.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire