Rechercher dans ce blog

Nombre total de pages vues

Translate

23 novembre 2017

Actualités du Liban et de M.Saad Hariri " Premier ministre 'en suspend" ( note_vidéo de la Fête d'indépendance"_ déclaration et discours de Saad Hariri" - 22 novembre 2017 -

Éditorial de lucienne magalie

 * Rappel des événements politiques  qui ont plongé depuis le 4 novembre le Liban dans une crise politique  qui espérons-le entrera  dans une voie d'apaisement avec le retour de Saad Hariri au Liban :

Rappelons que le 4 novembre à la surprise générale le premier Ministre Libanais  Saad Hariri  annonçait depuis l'Arabie Saoudite sa démission  qui intervenait avec pour "toile de fond "
 un conflit de pouvoir régional entre l'Arabie saoudite et l'Iran et d'une nouvelle condamnation saoudienne du Hezbollah libanais partenaire du gouvernement de Monsieur  Hariri.


Cette démission annoncée hors du territoire Libanais avait  fait craindre qu'il ait été contraint de quitter ses fonctions sous les ordres de ses partisans régionaux.

 A la suite de cette démission le Président libanais Michel Aoun avait  toujours fait valoir qu'il n'accepterait pas la démission de Monsieur Saad  Hariri à moins de la présenter en personne,  en supposant que Saad  Hariri avait été détenu à Riyad contre son gré.

De même de hauts responsables libanais avaient accusé  l'Arabie saoudite, d'avoir forcé sa démission et de l'avoir détenu  dans le royaume saoudien  pendant des jours, en appelant à son retour au Liban.

Les gouvernements occidentaux, la France notamment et y compris les États-Unis,  affirmant leur soutien à Hariri et au Liban et à la stabilité du pays.


De son côté  Saad Hariri avait affimé dans un premier temps  qu'il présenterait  sa démission à Michel Aoun   au palais présidentiel, en faisant valoir certains arguments.


Mais hier le 22 novembre il a accepté  la requête  du Président Aoun  de prendre plus de temps pour les consultations, en espérant   nous le citons :  " que cela permettrait  de manière sérieuse un dialogue responsable qui réaffirmerait notre attachement aux accords de Taëf  et  aux principes de cohésion nationale, aiderait à régler les différends, à éviter que cela nuise aux relations du Liban avec ses frères arabes "  



Il a ainsi apaisé (espérons-le)   une crise politique plus ou moins contenue mais très inquiétante  qui avait aggravé les tensions autour du Moyen-Orient.

 ooOoo




1/ Monsieur Saad Hariri est rentré mardi en soirée à Beyrouth comme il l'avait promis depuis Paris, près de trois semaines après sa démission , mercredi il participé à la Fête de l'Indépendance du Liban comme Premier ministre aux côtés du Président Michel Aoun et des autorités du pays, puisque sa démission n'a pas été confirmée officiellement par le Président libanais Michel Aoun :




2/ Monsieur Saad Hariri dans une déclaration du 22 novembre à Beyrouth a annoncé qu'il a accepté d'être un premier ministre en suspens: 



 Texte de son annonce selon les sous-titres de la vidéo ci-dessus :

" J'ai présenté ma démission au président et il m'a enjoint d'attendre avant de la présenter pour permettre davantage de consultations sur les motivations politiques de cette démission .

J'ai accepté cette requête  en espérant que cela permettrait un dialogue responsable qui réaffirmerait nos accords de Taëf  et aux principes de cohésion nationale., aiderait à régler les différends , à éviter que cela nuise aux relations du Liban avec ses frères Arabes."

Après cette annonce, les partisans de Monsieur  Hariri ont défilé dans le centre de Beyrouth, scandant "Saad" et agitant le drapeau bleu de son parti politique du Mouvement du Futur.

Monsieur Hariri dans une déclaration a remercié tous les libanais qui comprennent cde préserver le pays dans la paix et la sécurité.


3/ Discours du Premier ministre Libanais  Saad Hariri devant la foule en liesse sur la place centrale de Beyrouth :



ooOoo

 Selon  les médias libanais , lors de son discours qu'il a prononcé mercredi  dans le centre de Beit place dans la capitale libanaise Beyrouth mercredi,  Saad Hariri a dirigé son discours vers le  peuple Libanais.
Nous avons relevé quelques passages de son discours cités par ces médias que nous avons essayé de traduire : 
« Vous êtes-vous venu de tout le Liban ....  et je vous le dis Hamad à Dieu pour la sécurité du Liban et les Libanais Et chaque personne libanaise .. Je suis avec vous ......et d'autres, afin d'être la ligne de défense pour le Liban et la stabilité du Liban et l'arabisme du Liban. "

Il a poursuivi: « Cette rencontre toujours se répétera toujours   dans divers lieux du Liban ... banlieues  et  régions ........... pour  défendre ensemble notre pays, la liberté et la stabilité .. Aujourd'hui, vous êtes à Beyrouth et je suis parmi ma famille à Beyrouth, nous sommes le peuple du centre, la modération et la stabilité, ce qui avec vous est   le plus cher de notre pays et notre principe n'a pas changé et notre devise Liban d'abord .. Je vais visiter l'Aïd des régions pour défendre la liberté et l'arabisme du Liban. Le Liban a vécu. "  


Aucun commentaire: