Recep Tayyip Erdoğan a remporté dimanche 10 Août en Turquie la
première élection présidentielle organisée au suffrage universel direct.
D'après le
dépouillement de la quasi-totalité des voix, le Premier ministre a obtenu , la
majorité absolue dès le premier tour, les médias européens commentent et analysent cette élection, une première au scrutin direct , tout en craignant d'une manière plus ou moins affirmée, que le nouveau Président élu, dirigeant islamo-conservateur,
se montre plus autoritaire encore dans sa façon de gouverner.
Nous nous sommes efforcés de lire quelques quotidiens européens parmi les plus notoires, et avons noté ci-dessous, avec l'aide d'un traducteur en ligne, les réactions que l'élection du Président turque a suscité en Europe :
D’après le quotidien
de centre gauche Süddeutsche Zeitung – Allemagne Tayyip Erdoğan, transformera sans doute
intégralement le système politique du pays, : "A vrai dire, le poste de
président prévu par la Constitution ne convient pas au populiste et querelleur
Erdoğan. C'est pourquoi il compte maintenant restructurer le système turc, de
même qu'il transforme déjà Istanbul, la capitale secrète du pays. Son objectif
: faire de la Turquie une démocratie présidentielle à l'image du système
américain. L'idée en elle-même n'est pas forcément mauvaise, mais le principe
américain de poids et contrepoids n'est pas compatible avec le centralisme
turc. Ankara n'a pas de parlement bicaméral et partout ailleurs, aucun moyen
n'est prévu pour tempérer le pouvoir centralisé. Reste alors le poste de
président. ... Pendant les onze ans où il a été Premier ministre, Erdoğan a
généré d'énormes progrès. Il a rendu de nombreux Turcs fiers de leur pays. Mais
par ses ambitions hégémoniques et sa fureur dirigée contre le moindre opposant,
il fait peur à plus d'un." , écrit ce quotidien le Lundi 11.08.2014
Jutarnji List quotidien
libéral – ( Croatie ) titre : Le nouveau président, un cynique réaliste »
et écrit dans un article du 11.O8.14 .. »Erdoğan
doit essentiellement son succès politique à l'essor économique du pays, …
"Erdoğan se présente lui-même comme une personne que rien n'arrête. Son
slogan de campagne était 'Durmak yok' (ne jamais s'arrêter), or il oublie de
préciser que son irrépressible ascension, loin d'être linéaire, est marquée par
d'incessants revirements. Un réalisme cynique et sans borne prend le pas sur
son fondamentalisme islamiste et son nationalisme immodéré, dès qu'il est en
difficulté. ... Le parc Gezi, la censure en ligne, les accusations de
corruption - rien ne nuit à sa popularité, pas même à Istanbul, la plus
occidentale de toutes les villes turques. L'Anatolie l'adule, car rien n'est
plus attirant que le succès [économique]."
Le quotidien Kurier –
( Autriche , titre « Un vote par
gratitude » : extrait : "La
majorité des Turcs se fichent que leur chef de gouvernement manipule
effrontément la justice ou que ses préceptes religieux portent de plus en plus
atteinte à la vie privée. Pour eux, le Premier ministre au pouvoir depuis onze
années est l'homme qui a boosté l'économie turque, fait sortir des millions de
personnes de la pauvreté et redonné confiance aux nombreux musulmans
conservateurs du pays. Bénéficiant de cette inébranlable reconnaissance,
Erdoğan se voit une nouvelle fois soutenu dans sa manière autoritaire de
gouverner. ... Or, le mouvement de protestation du parc Gezi l'a montré : si
Erdoğan n'a pas changé, ce n'est pas le cas de la Turquie. L'Etat ce n'est pas
seulement Erdoğan, c'est aussi tous ceux qui veulent une Turquie plus libérale,
plus libre et plus démocratique."
Star – (Turquie) – 11.08.2014 – titre : « Une
victoire du peuple » … Ce quotidien-
proche du gouvernement - qualifie le succès d'Erdoğan de victoire du peuple,
extrait : : "Nous vivons dans
un monde où les Etats-Unis et d'autres pays occidentaux, considérés comme
pionniers de la démocratie, ont renoncé à démocratiser le Proche-Orient.
Actuellement, les amis, mais aussi les ennemis de la nouvelle présidence turque
commencent à saisir la signification du pouvoir du peuple. Même ceux qui ne s'y
retrouvent pas se rendent comptent que sous Erdoğan, la volonté du peuple se
hisse au-delà de toute autre volonté. Erdoğan, dont le leadership est étudié
par les instituts politiques du monde entier, vient de montrer à la Turquie,
mais aussi à la planète, les aspects de son nouveau style politique. ... Le
nouveau modèle d'Erdoğan donne à voir aux politiques et nations de la région ce
que signifie réellement servir le peuple."
Autres articles
Revue de presse
1. ·
JOL Press - il y a 2 heures
Sans surprise, le Premier ministre
sortant Recep Tayyip Erdogan a ... Une victoire qui « renforce
ses pouvoirs et son influence sur le système ».
RTS.ch - il y a 23 heures
L'Express - il y a 3 jours
https://fr.news.yahoo.com/pr-sidentielle-turque-victoire-d-erdogan-gr-str...
Il y a
1 jour - Sur Yahoo Actualités France. Les sondages n'ont pas menti : Recep
Tayyip Erdogan a été élu au premier tour des élections
présidentielles ...
www.aa.com.tr/.../turquie/371882--tunisie-ennahdha-applaudit-la-victoir...
Il y a
19 heures - "La victoire d'Erdogan est un succès pour le
modèle démocratique et de développement en Turquie", le mouvement
tunisien Ennahdha.
www.atlantico.fr/.../presidentielle-turque-victoire-erdogan-grace-strategie...
Il y a
1 jour - Les sondages n'ont pas menti : Recep Tayyip Erdogan a été
élu au premier tour des élections présidentielles turques. Si l'ascension
politique ...
Il y a
4 jours - Turquie: ce que l'élection d'Erdogan pourrait
changer dans le système ... après l'élection présidentielle, en cas de victoire
de l'actuel Premier ...
www.rts.ch ›
Info › Revue
de presse
Il y a
1 jour - Grande photo et titre sobre de la NZZ: "Erdogan est
président de la Turquie". Le résultat n'est pas surprenant. Mais sa
victoire n'est pas aussi ...
www.lefigaro.fr/.../97001-20140810FILWWW00184-turquie-la-victoire...
Il y a
1 jour - Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a remporté
dimanche l'élection présidentielle, la première au suffrage universel direct,
après ...
www.lefigaro.fr/.../97001-20140810FILWWW00132-presidentielle-turq...
Il y a
2 jours - 52,7 millions d'électeurs étaient appelés à choisir entre trois
candidats pour la première élection de leur président au suffrage universel
direct.
www.courrierinternational.com
› Moyen-Orient › Turquie
Il y a
17 heures - TURQUIE • "La victoire historique d'Erdogan".
"Le douzième président de la République vient d'être élu pour la première
fois au suffrage ...
french.irib.ir/.../336549-turquie-la-victoire-d’erdogan-aux-élections-prés...
Il y a
1 jour - IRIB- Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan, au
pouvoir depuis 2003, a été élu dimanche président de la Turquie pour un
mandat de ...
www.euractiv.fr/.../erdogan-devient-le-president-turc-des-le-premier-tou...
Il y a
23 heures - Des partisans de Recep Tayyip Erdogan célèbrent sa victoire
à la présidentielle turque. [Source : Reuters]. Avec près de 52 % des
suffrages, ...
portfolio.lesoir.be
› Photos › 24h en images
Le Premier
ministre turc Recep Tayyip Erdogan, au pouvoir depuis 2003, a été élu
dimanche président de la Turquie pour un mandat de cinq ans qui
va ...
www.sudouest.fr/.../turquie-la-victoire-annoncee-de-recep-erdogan-1638...
Il y a
2 jours - Le Premier ministre est le grand favori de la première élection
présidentielle au suffrage universel direct. « Recep Tayyip Erdogan,
l'homme de ...
www.latribune.fr/.../apres-la-victoire-d-erdogan-une-turquie-muselee-.ht...
3 avr. 2014
- La Tribune publie chaque jour des extraits issus de l'émission "28
minutes", diffusée sur Arte. Aujourd'hui, quelle Turquie après la victoire ...
www.i24news.tv/.../39647-140809-turquie-les-femmes-redoutent-la-vict...
Il y a
3 jours - "Aucun gouvernement ne s'en est jamais autant pris aux
femmes turques et ne les a jamais autant insultées" - Erdogan, Turquie.
www.jolpress.com/elections-turquie-victoire-erdogan-constitution-premi...
Il y a
2 heures - Entretien avec Jean Marcou, professeur à Sciences Po Grenoble,
chercheur associé à l'Institut Français d'Études Anatoliennes d'Istanbul.
www.liberation.fr
› Monde
Il y a
21 heures - «Bienvenue à la nouvelle Turquie», «Une victoire
historique»,«Erdogan au sommet»… Au lendemain de la victoire de
Recep Tayyip Erdogan ...
www.lecourrierdelatlas.com/764211082014Large-victoire-d-Erdogan-q...
Il y a
14 heures - Attendue et acquise dès le premier tour, la victoire de
Recep Tayyip Erdogan dimanche n'en est pas moins un triomphe sans bavure
avec 13 ...
www.lepoint.fr
› International
Il y a
2 jours - Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan
s'acheminait ce dimanche vers une victoire dès le premier tour de
l'élection présidentielle qui ...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire