16 décembre 2013

Trafic de viande de cheval: un nouveau scandale frauduleux découvert

Éditorial de lucienne magalie pons

On ne le sait que trop les consommateurs sont des bêtes à tondre pour les industriels  , les intermédiaires distributeurs et certains  négociants fraudeurs et falsificateurs, cette fois il s'agit d'un nouveau scandale qui vient d'être découvert par retardement dans le cadre d'une enquête contre un trafic de viande de cheval  et de viande en gros  , mettant en cause des laboratoires scientifiques , des centres équestres,  des négociants,  des maquignons,  des personnels d'abattoirs, des vétérinaires et un informaticien.


Selon France 3 Languedoc -Roussillon l'affaire porte sur des centaines de chevaux ayant participé "à des programmes scientifiques entre 2010 et 2012".

Ces animaux utilisés par des laboratoires de recherche se sont retrouvés dans  le circuit agroalimentaire après  falsification des documents de traçabilité", toujours selon France 3 Languedoc-Roussillon vingt-et-une personnes ont été interpellées,  dont plusieurs personnes d'une même famille à Narbonne (Aude), suspectées d'être les cerveaux du trafic, un informaticien habitant à Reillanne (Alpes-de-Haute-Provence), quatre vétérinaires et treize maquignons qui servaient de rabatteurs, selon ce qu' a indiqué Brice Robin, le procureur de la République à Marseille.


A ce stade de l'enquête, il semble que le groupe Sanofi ait été abusé. "Le laboratoire va se constituer partie civile", a précisé le procureur de Marseille. Car, après s'être servi du sang des animaux pour la fabrication et la recherche de sérums ou de vaccins, le laboratoire pharmaceutique revendait les bêtes pour une somme modique à un marchand de chevaux.


Selon France 3 Languedoc-Roussillon, les vaccins expérimentés sur ces animaux auraient été testés et homologués par l'Agence nationale de santé.
 
"Je n'ai pas la preuve que ces animaux étaient toxiques ou qu'ils étaient nuisibles pour la santé humaine", a précisé le procureur de la République qui a indiqué qu'aucun examen toxicologique n'était présent dans le dossier



Ces personnes ont été arrêtées dans le Gard, la Drôme et le Cantal. Sont également soupçonnés d'avoir participé à ce commerce illégal des personnels d'abattoir, notamment à Gérone en Catalogne.


Toujours selon France 3 Languedoc-Roussillon, les vaccins expérimentés sur ces animaux auraient été testés et homologués par l'Agence nationale de santé.

Déclaration du procureur de la République de Marseille Brice Robin :


-suite de notre éditorial :

A ce stade, rien ne permet de dire qu'il y a un problème sanitaire", a déclaré le ministre de l'Agroalimentaire, Guillaume Garot.


 - suite de notre éditorial :

Les médias rapporte que Sanofi  a précisé  à francetvinfo que ces chevaux n'étaient en aucun cas destinés à l’alimentation mais qu’ils sont "suivis au-delà de la normale"

A l'AFP, le porte-parole du laboratoire a  indiqué qu'il est précisé "dans le certificat de vente, pas parce qu'il y a un danger mais par mesure de précautions, que ces animaux ne doivent pas intégrer la filière alimentaire"

Une convention internationale  prescrit que tout animal ayant servi à des programmes scientifiques ne peut être destiné ensuite à la consommation humaine. 

Une source proche de l'enquête confirme : "Cela ne veut pas dire qu'il y ait eu un risque pour le consommateur, mais de toute façon, ces chevaux n'auraient jamais dû se retrouver dans l'assiette du consommateur." 


Une convention internationale  prescrit que tout animal ayant servi à des programmes scientifiques ne peut être destiné ensuite à la consommation humaine. 

 REVUE DE PRESSE

 

Trafic de viande de cheval : 21 personnes interpellées

Le Parisien - ‎Il y a 9 heures ‎
Vingt-et-une personnes ont été interpellées dans le cadre d'une vaste opération de gendarmerie a été déclenchée, ce lundi matin dans 11 départements français dans le cadre d'une enquête contre un trafic de viande de cheval et de viande en gros.


Comment la viande de cheval est passée des laboratoires aux ...
Après le cheval vendu pour du boeuf, le cheval issu de l'industrie ...

Trafic de viande de cheval: vaste opération de gendarmerie dans 11 ...

Le Huffington Post - ‎Il y a 5 heures ‎
JUSTICE - Une vaste opération de gendarmerie a été déclenchée lundi 16 décembre dans la matinée dans 11 départements français dans le cadre d'une enquête sur un trafic de viande de cheval et de viande en gros, a indiqué la gendarmerie dans un ...

Viande de cheval : un risque pour la santé ?

Le Nouvel Observateur - ‎Il y a 4 heures ‎
Enfin, selon lui, la stratégie mise en place à l'issue du scandale de l'hiver dernier, où de la viande de cheval s'était retrouvée à cause d'une vaste fraude dans des plats préparés censés contenir uniquement de la viande de boeuf, s'avère payante.

Viande de cheval: impossible de dire s'il y a risque sanitaire, selon ...

Libération - ‎Il y a 5 heures ‎
Enfin, selon lui, la stratégie mise en place à l'issue du scandale de l'hiver dernier, où de la viande de cheval s'était retrouvée à cause d'une vaste fraude dans des plats préparés censés contenir uniquement de la viande de bœuf, s'avère payante.

Trafic de viande de cheval : un négociant de Narbonne interpellé ...

LaDépêche.fr - ‎Il y a 7 heures ‎
Une vaste opération de gendarmerie a été déclenchée tôt ce lundi matin dans onze départements français afin de démanteler un réseau de trafic de viande de chevaux passés par des laboratoires scientifiques ou des centres équestres. Quatre personnes ...

Trafic de viande de cheval : vaste opération de gendarmerie

Le Point - ‎Il y a 10 heures ‎
Ces interpellations devaient s'accompagner de perquisitions au siège de négociants en viande et, dans une moindre mesure, dans des abattoirs, avec la participation de la Brigade nationale des enquêtes vétérinaires et phytosanitaires. Des recherches ont ...

L'abattoir de Narbonne au cœur d'un vaste trafic de viande de cheval ?

Midi Libre - ‎Il y a 9 heures ‎
Une centaine de gendarmes ont interpellé depuis ce matin dans 11 départements du Languedoc-Roussillon, de Paca et de Midi Pyrénées une vingtaine de personnes, soupçonnés d'être impliqué dans un trafic ayant amené de la viande de cheval impropre ...

Trafic de viande de cheval : 11 départements concernés par une ...

Atlantico.fr - ‎Il y a 5 heures ‎
Onze départements français sont concernés par une vaste opération de gendarmerie lancée ce lundi matin dans le cadre d'une enquête concernant un trafic de viande de cheval et de viande en gros. La gendarmerie indique que l'opération, réalisée dans le ...

Interpellations dans le cadre de l'enquête sur le trafic de viande de ...

Le Monde - ‎Il y a 5 heures ‎
La viande de cheval revient dans l'actualité. La gendarmerie nationale a annoncé, lundi 16 décembre, le déclenchement d'une vaste opération dans onze départements, dans le cadre d'une enquête contre un trafic de viande de cheval et de viande en gros.

Viande de cheval : "problème sanitaire" évoqué

Linternaute.com - ‎Il y a 7 heures ‎
Selon Benoît Hamon, le ministre de la Consommation, le trafic de viande de cheval, faisant l'objet d'une vaste opération depuis ce lundi 16 décembre dans 11 départements, pourrait être un "problème sanitaire". Au micro de RTL ce lundi 16 décembre, il a ...

Opération contre un trafic de viande de cheval : selon Hamon, "il s ...

RTL.fr - ‎Il y a 8 heures ‎
Quelques minutes plus tôt, les gendarmes ont annoncé le lancement d'une vaste opération dans le cadre d'une enquête sur un possible trafic de viande de cheval. Mais le ministre de l'Economie solidaire et de la consommation a tenu à faire la différence ...

Nouveau scandale autour de la viande de cheval

Le Point - ‎Il y a 6 heures ‎
MARSEILLE (Reuters) - Une vaste opération a été déclenchée lundi dans le milieu du négoce de viande en gros du sud de la France dans le cadre d'une enquête sur la mise sur le marché alimentaire de viande de cheval de laboratoire impropre à la ...

Viande de cheval : "Un scandale sanitaire annoncé depuis deux mois"

Midi Libre - ‎Il y a 4 heures ‎
Gilles Colladon, le responsable en Languedoc-Roussillon du Groupement hippique régional, n'est pas surpris par ce nouveau scandale qui touche la commercialisation de viande de cheval dans notre région. Il est au cœur de la mobilisation contre la ...

Trafic de viande de cheval : vaste opération de gendarmerie dans la ...

Midi Libre - ‎Il y a 10 heures ‎
Un peu moins d'un an après l'affaire Spanghero de Castelnaudary (Aude), et le scandale de la viande de cheval dans les lasagnes, une nouvelle affaire éclabousse la filière de la viande équine. (PHOTO D'ILLUSTRATION - PIERRE SALIBA). Déclenchée ...

Viande de cheval: "pas la preuve que ces animaux étaient toxiques ...

BFMTV.COM - ‎Il y a 32 minutes ‎
Dix mois après le scandale Spanghero -qui avait révélé l'usage de viande de cheval dans des préparations vendues comme étant de la viande de boeuf-, un nouveau scandale de la viande de cheval a éclaté lundi dans le sud de la France. Alors que 21 ...

Des animaux de laboratoires dans nos assiettes?

Marion Maréchal-Le Pen invité de Jean-Jacques Bourdin( vidéo publiée le 16 décembre 2013 )

Éditorial de lucienne magalie pons

 
Bourdin Direct: Marion Maréchal-Le Pen - 16/12 par BFMTV

Jean-Jacques Bourdin reçoit Marion Maréchal-Le Pen, députée Front National du Vaucluse.

Marine Le Pen sur c:politique ( vidéo publiée le 16 novembre 2013)

Éditorial de lucienne magalie pons



Marine Le Pen - 15 décembre 2013 par hurraken75

La polémiqu sur le rapport de refondation de la politique d'intégration devient contestataire

Éditorial de lucienne magalie pons

La polémique sur le Rapport de refondation de la politique d’Intégration se durcit  et  prend une tournure très fortement contestataire et critique, la laïcité républicaine en effet est mise à mal  dans  ce rapport, dont il faut  rapeller qu'il heurte en plusieurs points notre conception de l'intégration  en renversant la pauer du coté de la France qui devrait  s'adapter  communautarises  et aux multiticulturalismes des populations immigrée si l'on en juge si l'on en juge  des préconisations qu'il contient :
- Rappelons (sans les citer toutes) les préconisation qui font polémique,  notamment la "suppression des dispositions légales et réglementaires scolaires discriminatoires concernant notamment le 'voile'"., la suppression de la  circulaire de mars 2012, qui empêche les mères voilées d'accompagner les élèves lors des sorties scolaires, de donner des noms issus de l'immigration aux rues  et places françaises «  .. *d’enseigner l’histoire de l’immigration  par un   travail de  remise à plat de l'histoire de la France ",….. d’enseigner l’arabe et les langues africaines … «   Il faudrait valoriser l'enseignement de l'arabe  …., au même titre que les autres langues en l'introduisant dans les meilleures écoles et lycées",(est-il suggéré dans le rapport….*  d'inscrire dans les programmes scolaires "l'histoire des mouvements de populations", c'est-à-dire l'esclavage et la traite négrière, les colonisations et décolonisations, les immigrations, les réfugiés, les migrations liées aux "printemps arabes" …. ,le rapport insiste aussi  sur la nécessité  de "reconnaître toutes les migrations comme constitutives de la nation". Enfin il est aussi préconisé d’instituer une journée de commémoration sur les apports de ces migrations, de créer   un "Musée des colonisations" , …*Créer un délit de "harcèlement racial et d »d’étudier le recours à la sanction » «  pour empécher les   désignations  stigmatisantes » Enfin sur  le plan social, d’après les auteurs du rapport ,  "il est nécessaire de reconnaître le caractère discriminant de certaines prestations", comme l'Allocation de solidarité aux personnes âgées (ASPA) ou le RSA qui "ne sont servis aux assurés ressortissants étrangers que s'ils justifient d'un séjour régulier de 5 ans au moins. Les auteurs proposent  aussi la création d'un Conseil pour la cohésion sociale, "lieu de réflexion et d'analyse" des difficultés et des avancées des propositions ».  Et pour terminer ces quelques énumérations , n’oublions pas de mettre  la cerise « sur le gâteau »  en effet  selon ce rapport la  France devrait assumer la dimension « arabo-orientale  » de son identité. ...

Voici ci-dessous, une revue de presse  édifiante qui met en évidence  ce que les médias, les politiques de droite - mais aussi de gauche -, et les experts  dévoilent et pour certains dénoncent, tandis que le Gouvernement s'efforce de calmer le jeu d'une manière elle-même sujette à polémique : 



___________________________

 Jean-François Copé sur France 24



15/12/2013 TOUS POLITIQUES par france24

______________________________

Publiée le 13 déc. 2013
Réaction de Jean-François Copé, Président de l'UMP, sur le rapport sur l'intégration remis au Premier Ministre (13 décembre 2013).


Plus d'informations sur http://www.u-m-p.org

__________________________


Veuillez installer Flash Player pour lire la vidéo

_________________


Différentes sources

  1. BFMTV.COM ‎- il y a 2 jours
    Manuel Valls a exprimé sa désapprobation à l'égard du rapport sur l'intégration rendu au gouvernement.

Intégration : «Pas du tout la position du gouvernement», tranche ...

www.leparisien.fr › Politique
Il y a 3 jours - La droite est vent debout contre un rapport sur l'intégration remis au ... De son côté, Manuel Valls, interrogé sur BFM TV, a clairement pris ses ...


Le député UMP Laurent Wauquiez : "Une philosophie très dangereuse"

Le démographe Hervé Le Bras : "Une pensée de la gauche utopiste" 

  1. 1. FN : "pas une conception ethniciste"

     ________________

    2013-12-16 11:45:27 Marion Maréchal-Le Pen a déclaré lundi qu'elle n'avait pas "une conception ethniciste de la France". La député a également estimé que le rapport sur les politiques d'intégration révélé vendredi t...
  2. 2. Rapport sur l'intégration: "pas la position du gouvernement"

    2013-12-16 09:24:25 Jean-Christophe Cambadélis s'est dit lundi "certain" que le rapport sur les politiques d'immigration "ne reflétait pas la position du gouvernement". Le député (PS) de Paris a toutefois jugé que s...
  3. 3. Rapport immigration: trop tôt sur le site

    2013-12-16 09:14:29 Ségolène Royal (PS) a jugé lundi que le rapport litigieux sur l'intégration n'aurait pas dû être publié sur le site internet de Matignon. L'ancienne ministre a également estimé que l'UMP avait "t...

    __________________


  4. 4. Maréchal-Le Pen : le rapport sur l'intégration, "l'anti-modèle républicain"

    2013-12-16 08:58:52 L'EXPRESSO POLITIQUE -  LeJDD.fr  vous propose un condensé de l'info politique de lundi matin
    .
    2013-12-15 15:19:39 Rouge vif, par Anne Roumanoff.
  5. 6. Peillon : "Il n'y aura pas de retour du voile à l'école"

    2013-12-15 11:21:39 VERBATIM - Le ministre de l'Éducation nationale, Vincent Peillon réagit à la principale mesure des cinq rapports consultables sur le site de Matignon.
  6. 7. Fabius : ce rapport sur l'intégration, "je ne suis pas d'accord"

    2013-12-15 11:12:48 Laurent Fabius, le ministre des Affaires étrangères, a affirmé qu'il n'était "pas d'accord" avec le rapport sur l'intégration. "Le rapport, je ne l'ai pas lu. J'en ai pris connaissance par les jour...
  7. 8. Le rapport qui embarrasse l'exécutif

    2013-12-15 11:12:38 Depuis Cayenne, François Hollande a stoppé la polémique. La loi sur le voile à l'école ne sera pas remise en cause.

    .
  8. 9. Un rapport désintégré

    2013-12-15 10:59:28 ANALYSE - La polémique sur l'intégration révèle la division de la gauche sur ce sujet sensible.
  9. 10. Le Bras : "Une pensée de gauche utopiste"

    _______________

    2013-12-14 23:56:29 INTERVIEW - Hervé Le Bras, historien, chercheur à l'École des hautes études en sciences sociales, réagit au rapport sur l'intégration, dont les conclusions ont été remises à Jean-Marc Ayrault mi-no...











Fragilisé, Ayrault voit à nouveau son autorité mise à mal
Les uns après les autres, les poids lourds du gouvernement emmenés par François Hollande ont contredit le premier ministre.

Le couple Hollande-Ayrault peut-il tenir jusqu'aux élections municipales ?

Autres sources : 

 Source site "Le figaro.fr"


Rapport sur l'intégration : Royal tacle la «méthode» Matignon


Le rapport sur l'intégration : une polémique honteuse

www.linfodumusulman.fr/le-rapport-sur-lintegration-une-polemique-ho...
Il y a 50 minutes - Dans un précédent article nous vous proposions d'être prudent à propos d'un rapport qui semblait bienveillant à l'égard des minorité raciales

Pour Guillaume Peltier, Vice-président de l'UMP, l'avenir de l'Europe passe par Russie (vidéo "Voix de la Russie")

Éditorial de lucienne magalie pons


Source - Site "Voix de la Russie " - 13 décembre 2013  - : 

15 décembre 2013

Le concours des mini-miss est une opération contestée et tout à fait contestable

Éditorial de lucienne magalie ponS


Pour une fois je suis d'accord avec le Gouvernement qui veut interdire les concours des mini-miss afin de lutter contre l’hyper-sexualisation des  petites filles  et leur exploitation à des fins mercantiles.
.
Vous verrez dans la vidéo ci-dessous la sophistication de leur expressions, certaines malgré tout restent assez naïve mais ce ne sont pas les plus nombreuses, les organisateurs et les parents,  ces adultes  attardés qui gravitent autour d'elles sont eux tout à fait lamentables et gâteux   en les exhibant dans ce genre de concours qui met en compétition des fillettes comme s'il s'agissait de poupées mécaniques.



Chine : la sonde lunaire Chang'e-3 a attérri en douceur sur la Lune samedi soir

  Editorial de Lucienne Magalie Pons



 La Lune, importante source d'inspiration, est l'un des thèmes principaux de la littérature et des mythes chinois, dont la légende de Chang'e. Cette jeune femme, accompagnée de son lapin en jade, "Yutu", avait volé vers la  lune où elle était devenue une déesse.


 Ce n'est pas par hasard que la Chine moderne a baptisé la sonde lunaire "Chang'e-3 " les légendes traditionnelles de ce pays sont toujours vivantes dans la culture chinoise.

"Outre l'exploration scientifique, la sonde lunaire est un écho de la culture et de l'imagination traditionnelles du pays. Les progrès du programme lunaire de la Chine seront accompagnés de légendes magnifiques", a indiqué Zhang Yiwu, professeur à l'Université de Pékin.
                                                      oo0oo

Le programme lunaire Chinois rejoint la légende de la déesse Chang'e, samedi  soir la sonde lunaire chinoise Chang'e-3, avec à son bord le premier rover lunaire du pays,  a atterri  en douceur  sur la Lune, c'est  la première fois que la Chine  envoie  un engin spatial atterrir  sur un corps extraterrestre.

La sonde lunaire a entamé son atterrissage  sur la Lune samedi vers 21h00 et a touché le sol dans le Sinus Iridum,  Baie de arcs-en-ciel, environ douze minutes plus tard, a précisé le Centre de contrôle aérospatial de Beijing.

La sonde a commencé à ralentir à 15 km de la surface lunaire et a effectué un vol stationnaire à 100 mètres d'altitude pour évaluer et éviter les obstacles et localiser le point final d'atterrissage.

  la Chine le troisième pays à réaliser un atterrissage en douceur sur la Lune après les Etats-Unis et l'ancienne Union soviétique
.
Les scientifiques ont expliqué qu'en  comparaison avec les deux autres pays qui ont mené avec succès 13 atterrissages en douceur sur la Lune, la mission chinoise a  compris des étapes de vol stationnaire et d'évaluation d'obstacles pour surveiller plus précisément la zone d'atterrissage.

Wu Weiren , désigner en chef du programme lunaire chinois a affirmé  que l''atterrissage en douceur de la sonde, décrit comme les "douze minutes noires", est la tâche la plus difficile de cette mission

La mission de Chang'e-3 représente la deuxième phase du programme lunaire du pays, qui comprend la mise sur orbite, l'atterrissage sur la Lune et le retour sur Terre du module. Elle s'inscrit dans la continuité du succès des missions Chang'e-1 et Chang'e-2, menées respectivement en 2007 et en 2010.

Sun Huixian , ingénieur en Chef  chargé de la deuxième phase  du programme lunaire  a indiqué que le  succès de cet atterrissage en douceur montre que la Chine possède les capacités d'exploration in-situ d'un corps céleste "Le programme lunaire de la Chine est une composante importante des activités de l'être humain pour l'exploitation pacifique de l'espace", a commenté M. Sun.

 

Chang'e-3 est la première sonde au monde à se poser en douceur sur la lune en quatre décennies. Celle qui l'avait précédée était une sonde de l'ancienne Union soviétique en 1976.



______________________________________________________________________________/

Légende traditionnelle chinoise

 SOURCE -  SITE   "CHINASTRAL":

  Chang E s'envole vers la lune


PROLOGUE

Le quinze de chaque mois du calendrier lunaire, lorsque la nuit est belle, le disque de la Lune suspendu au milieu du ciel, est plus rond et plus blanc que jamais. Il enveloppe la Terre d'une douce clarté. On dit que dans la Lune habite la Déesse Chang E, l'épouse de l'Archer Céleste Yi. Pourquoi Chang E habite-t-elle solitaire dans la Lune?
Voici son histoire:

PARTIE I
Sur la demande de l'Empereur Céleste, Yi abattit les neuf soleils, châtia le démon des eaux Hebo et tua nombre de monstres et d'animaux féroces. Le peuple l'aimait et le vénérait. Yi voyageait beaucoup, se liait d'amitié avec la population et menait une vie paisible. Un jour, alors qu'il chassait dans les bois, Yi traversa un ruisseau et aperçut sur l'autre rive une jeune fille puiser de l'eau avec un tube de bambou. Sa longue course l'avait assoiffé. Il s'approcha de la jeune fille et lui demanda à boire. En voyant cet homme au visage plein de bonté, un arc rouge et un carquois de flèches blanches au dos, la jeune fille devina qu'il était le héros Yi. Elle l'accueillit aimablement, lui offrit à boire et lui cueillit une belle fleur en témoignage de son respect. Yi choisit alors dans ses trophées une magnifique peau de renard et lui en fit cadeau.
En bavardant avec elle, il apprit qu'elle s'appelait Chang E. Ses parents avaient été tués par des animaux sauvages. Depuis, elle vivait seule et, toute l'année en signe de deuil, portait une robe blanche à la mémoire de ses parents.
Yi se prit de pitié pour elle et Chang E le respectait beaucoup. les deux jeunes gens tombèrent amoureux l'un de l'autre. Peu de temps après, Yi et Chang E se marièrent et devinrent inséparables.
Yi et Chang E étaient très attachés l'un à l'autre. Ils ne se quittaient jamais, voyageant et chassant ensemble. Ils menaient une vie heureuse, et Yi oublia complètement de retourner au ciel.

PARTIE II
Le temps passa très vite. Trois années plus tard, l'Empereur Céleste ordonna à Yi de retourner au ciel. En apprenant cette nouvelle, Chang E pleura de douleur et Yi ne put retenir ses larmes lui aussi. Lorsque l'Empereur Céleste apprit que Yi s'était marié sur Terre et ne voulait pas revenir au ciel, il se mit dans une grande colère. Dès lors, il fut interdit à Yi de remonter au ciel, mais il se consola en trouvant qu'il était plus heureux sur terre. Il aimait les montagnes, les forêts, le peuple et sa jolie femme...
Ainsi continua-t-il à vivre sur la Terre.
Mais Yi savait que la vie des êtres humains a ses limites. Un jour, il dit à sa femme:
- Quand j'étais au ciel, j'ai entendu dire que dans les monts Kunlun, à l'Ouest, habite la Reine-mère d'Occident. Elle possède une pilule d'immortalité. Je vais aller la chercher.
Ravie de cette initiative, Chang E prépara rapidement des provisions de route pour son mari, lui prodigua maints conseils de prudence et lui demanda de revenir au plus vite. Ils étaient très tristes de cette première séparation mais, pour vivre éternellement tous les deux, ils étaient prêts à affronter le danger et la mort. Yi prit son arc et ses flèches, enfourcha un bon cheval et se dirigea vers l'Ouest.

PARTIE III
La demeure de la Reine-mère d'Occident se trouvait loin, très loin de là. Il fallait traverser un grand nombre de montagnes escarpées, de forêts profondes s'étendant à perte de vue et de déserts sauvages. Non loin des monts Kunlun, il fallait traverser deux grands obstacles: le Fleuve aux eaux limpides et la Montagne de Feu. L'eau de ce fleuve était si légère que même une plume d'oie était tout de suite immergée. Quant à la Montagne de Feu, elle était inapprochable. Ses flammes d'une dizaine de mètres de haut, ses tourbillons de fumée rendaient impossible sa traversée. Après avoir franchi de nombreux cols et chevauché longtemps, Yi arriva enfin au bord du Fleuve aux Eaux limpides. Comment faire? Yi se rappela qu'un jour, en chassant dans le Sud, il avait vu un bois insubmersible qui provenait d'un grand arbre croissant dans de hautes montagnes. C'était un bois à la fois très dur et très léger. Avec ce bois, Yi pourrait certainement traverser le fleuve.
Il remonta sur son cheval, se dirigea vers le Sud et trouva enfin l'arbre qu'il cherchait. En évidant le tronc, il fit une embarcation qu'il ramena au fleuve. Il la mit à l'eau et après s'être assuré qu'elle flottait, monta avec son cheval et se dirigea à la rame vers la rive opposée. Le fleuve était très large, mais l'embarcation arriva en moins de temps qu'il n'en faut pour avaler un repas.
Après avoir traversé le fleuve, Yi arriva au pied de la Montagne de Feu. Mais notre héros était sûr de lui. Jadis, quand il avait tué le monstre Jiuying sur les rives du fleuve Xiongshui, il avait gardé sa peau très dure et la portait parfois pour se défendre. Avec la peau, il se fit une armure pour lui-même et pour son cheval.
Une fois prêt, il sauta sur son cheval et, d'un coup de cravache, lança sa monture au grand galop. Les flammes et la fumée l'étouffèrent bientôt. Heureusement, son cheval était un coursier rapide qui pouvait couvrir mille li en une seule journée et il traversa la Montagne de Feu d'une seule traite. Hors de portée des flammes, il descendit de son cheval et en l'examinant constata que seuls les crins de sa queue avaient été roussis par le feu.

PARTIE IV
Après avoir surmonté d'innombrables difficultés, Yi arriva enfin au pied des monts Kunlun. La Reine-mère d'Occident habitait la Montagne de Jade située au centre des monts Kunlun. Lorsque Yi arriva au pied de la montagne l'Oiseau vert, le messager de la Reine, avait déjà informé celle-ci de l'arrivée de l'archer céleste. La Reine savait que Yi était un héros céleste qui avait délivré le peuple de nombreux fléaux. Aussi l'accueillit-elle avec beaucoup de respect.
Ayant appris le but de sa visite, la Reine ordonna à l'Oiseau à trois pattes, gardien des pêches d'immortalité, d'apporter une calebasse contenant une pilule d'immortalité fabriquée à partir d'un des fruits de l'arbre d'immortalité. Cet arbre ne donnait des fruits qu'une fois tous les trois mille ans; c'est pourquoi ces pilules étaient très rares et extrêmement précieuses.
- Emporte cette pilule, dit la Reine, c'est la seule qui me reste. Néanmoins, c'est largement suffisant pour ton épouse et toi : Prenez-en chacun la moitié, et vous deviendrez immortels. Mais attention, si l'un de vous deux l'avale entière, il s'envolera au ciel et ne pourra jamais plus redescendre sur Terre.
Je ne suis venu chercher la pilule d'immortalité que pour vivre éternellement avec Chang E, répondit l'Archer céleste. Puis il prit la calebasse, remercia la Reine et s'apprêta à partir...

PARTIE V
Au moment où Yi allait monter sur son cheval pour repartir, la Reine ordonna à l'Oiseau à trois pattes d'aller cueillir de l'herbe Yao près de l'Etang de jade et la confia à Yi pour l'offrir à Chang E. C'était une plante très rare, issue d'une métamorphose de Yao Ji, fille aînée de Yandi, dieu du Soleil. Yao Ji était une jolie et charmante jeune fille. A dix sept ans, elle s'éprit de Chi Songzi, le maître de la pluie de Shen Nong. Au début, ils s'aimèrent passionnément. Néanmoins, Chi Songzi n'était pas fidèle à Yao Ji. Quelques temps après, il l'abandonna et partit.
Espérant jour et nuit le revoir, Yao Ji le chercha partout. C'est en arrivant au centre des monts Kunlun qu'elle apprit que Chi Songzi était tombé amoureux d'une autre fée. Elle mourut alors de chagrin et de regret.
A sa mort, Yao Ji se métamorphosa en herbette qui prit racine au bord de l'Etang de Jade. Quelques temps après, les alentours de l'étang furent recouverts de cette herbe. On l'appela l'herbe Yao. On raconte que les gouttes de rosée qui, en toutes saisons, perlaient sur les feuilles de cette herbe étaient les larmes intarissables de la jeune fille.
L'herbe Yao avait une particularité. Si une jeune fille humait son parfum, elle devenait belle et douce. C'est pourquoi on l'appelait aussi l'herbe charmeuse. Après avoir pris la pilule d'immortalité et l'herbe Yao, Yi s'en retourna en hâte. Cela faisait six mois déjà qu'il avait quitté sa femme.

PARTIE VI
Lorsque Yi retrouva Chang E, il lui raconta tout ce qui s'était passé et lui confia la pilule d'immortalité.
- Je suis passé par mille épreuves pour aller la chercher. Si nous la partageons, nous deviendrons immortels tous les deux. Mais si l'un de nous l'avale entière, il ira au ciel sans espoir de retour. Garde-la précieusement, nous la partagerons un jour faste prochain et nous vivrons ensemble éternellement heureux. Chang E mit la calebasse dans sa poche avec précaution. Puis, Yi lui donna l'herbe Yao et dit :
- Regarde, c'est la Reine Mère d'Occident qui te l'offre.
Chang E, très touchée, admira l'herbe Yao un long moment.
- Comme elle est belle! Je n'en ai jamais vu de semblable.
Et lorsque Chang E huma le parfum de l'herbe Yao, elle devint encore plus belle et plus douce qu'auparavant.
Yi habitait sur la Terre depuis longtemps déjà et un grand nombre de jeunes gens venaient le voir pour apprendre le tir à l'arc. Yi leur enseignait consciencieusement son art. Lorsque le maître est compétent, ses disciples sont brillants, dit le proverbe. De fait, la plupart de ses élèves devinrent de célèbres archers.
L'un d'entre eux s'appelait Feng Meng. C'était un bon archer, mais un homme ambitieux et jaloux. Il caressait l'espoir que son maître mourût avant lui, afin de devenir le meilleur archer du monde.

PARTIE VII
Quand il apprit que Yi avait obtenu une pilule d'immortalité de la Reine Mère d'occident, Feng Meng en fut très contrarié. Il conçut alors un plan perfide. Un jour que Yi était allé chasser, Feng Meng en profita pour pénétrer chez lui et menaça Chang E de son arc.
- Donne-moi vite la pilule d'immortalité, lui ordonna-t-il, sinon je te tuerai.
Surprise, Chang E lui demanda :
- Feng Meng, tu es le disciple de Yi; pourquoi...?
- Je ne considère plus Yi comme mon maître. Devrais-je toujours rester un archer de second ordre toute ma vie? Non, car il mourra avant moi! rétorqua Feng Meng en riant sarcastiquement.
Chang E était rouge d'émotion et de colère.
- Allons, dépêche-toi de me donner cette pilule! Cria Feng Meng en brandissant son arc d'un air menaçant.
Chang E pensa à toutes les épreuves que son mari avait dû traverser pour aller chercher la pilule d'immortalité. Elle ne devait pas laisser Feng Meng s'en emparer. Alors Chang E sortit de sa poche la pilule et, au moment où Feng Meng tendait la main, la porta rapidement à la bouche. Elle l'avala et s'élança vers la porte.
Chang E avait déjà franchi le seuil lorsqu'elle se sentit toute légère et s'envola vers le ciel. En pensant à son mari resté sur terre, elle décida de se réfugier sur l'astre le plus proche, la Lune. Dès lors, le Palais lunaire, dans lequel vivait désormais Chang E, brilla d'un éclat nouveau.

PARTIE VIII
Lorsqu'à son retour de la chasse, Yi apprit ce qui s'était passé, une immense tristesse l'envahit. Il regarda la Lune et pensa à sa femme Chang E; des larmes inondaient ses joues. Devant l'ingratitude que Feng Meng lui avait témoigné, Yi fut rempli de colère. Il prit son arc et ses flèches et sortit à la recherche de son disciple.
Feng Meng s'était caché dans un bois derrière la maison de Yi. Lorsque celui-ci passa à la hâte devant lui sans le voir, il lui assena un violent coup de bâton sur la tête. Yi s'affaissa, mortellement blessé.
Lorsque les disciples de Yi découvrirent le crime de Feng Meng, ils arrêtèrent ce dernier immédiatement, l'attachèrent à un grand arbre et le transpercèrent chacun d'une flèche. Son ambition démesurée l'avait mené à sa perte.

EPILOGUE
En souvenir de Yi, chaque famille accrocha son portrait dans la maison, éleva l'archer divin au rang de dieu tutélaire et le prit pour modèle dans la conduite du monde et la vertu. Après sa mort, le peuple continua à lui témoigner une grande vénération et à l'invoquer lors de calamités naturelles comme les sécheresses ou les inondations. Quant à Chang E, elle vivait dans le Palais lunaire. Cependant, malgré le luxe du Palais et la vie immortelle à laquelle elle avait droit, Chang E menait une vie solitaire et triste depuis qu'elle avait perdu son mari.
Dans le Palais lunaire vivait aussi un lièvre condamné à broyer des plantes médicinales toute l'année. Il avait ainsi été châtié par l'Empereur Céleste pour avoir volé l'herbe des immortels.
Un autre condamné à perpétuité, Wu Gang, habitait le Palais. L'Empereur Céleste l'avait envoyé couper le laurier lunaire pour avoir fait des erreurs dans l'apprentissage de l'immortalité. Son travail achevé, il pourrait revenir sur Terre. Mais dès que Wu Gang faisait une entaile dans l'arbre, celle-ci se refermait au moment où il levait sa hache pour frapper à nouveau. Aussi Wu Gang, voulant expier sa faute, taillait le laurier lunaire d'un bout de l'année à l'autre, espérant toujours achever son travail et quitter la Lune.
Parceque le lièvre et Wu Gang menaient une vie expiatoire sur la Lune, on crut logtemps que Chang E avait volé la pilule d'immortalité et s'était réfugiée dans la Lune après son forfait. Li Shangyin, célèbre poète de la dynastie des Tang, a même écrit:
Se repentant d'avoir volé la pilule d'immortalité
Chang E rêve chaque nuit à la mer émeraude
Sous un ciel bleu
Quelle qu'en soit la version, les amours contrariés de l'archer céleste Yi et de la belle Chang E font encore de nos jours pleurer bien des coeurs.
Fin de cette Histoire.

14 décembre 2013

Anastasia Sokolova. Chopin Berceuse op. 57.

Éditorial de lucienne magalie pons

 sokolova



Mise en ligne le 6 avril 2009
---------------------------------------------/

Documentation - Source  - Site "EMCY"

Anastasia Sokolova est né à Saint-Pétersbourg (Russie) dans une famille de musiciens professionnels. Elle a commencé des leçons de piano à l'âge de six ans avec Marina Polozova, recevant également des cours de composition de Jeanna Metallidi. Depuis 2008, elle étudie le piano à l'Ecole Spéciale de Musique du Conservatoire de Saint-Pétersbourg avec le professeur Alexander Sandler. Elle a également participé à des master classes du professeur M. Sogny (Suisse) et le Professeur R. Plagge (Université Mozarteum de Salzbourg, Autriche)
 
Anastasia apparaît régulièrement sur les grandes scènes musicales de Saint-Pétersbourg. En tant que soliste, elle a joué Concerto en ré majeur de Haydn et la majeur Concerto de Mozart (K. 414) avec l'Orchestre Symphonique d'Etat de Saint-Pétersbourg à Saint-Pétersbourg du Grand Philharmonic Hall. Depuis 2010, Anastasia a donné des concerts et des récitals en solo aussi à l'étranger en Suisse, Allemagne, Autriche, France, Italie et au Danemark.
 
Elle a été lauréat du 1er prix de nombreux concours internationaux dont le Concours ouvert pour jeunes pianistes à Saint-Pétersbourg (2005), le Concours Rubinstein à Saint-Pétersbourg (2010) et le Concours International de Jeunes Pianistes dédié à l'œuvre de F . Chopin en Estonie (2008), où Anastasia a également reçu le prix EMCY . En 2011 Anastasia a remporté le 1er prix et le Prix du Public au Bang & Olufsen pianorama compétition à Aarhus (Danemark) et en 2012 elle a de nouveau participé avec succès au Concours international des jeunes pianistes dédié à l'œuvre de F. Chopin gagnant 2e prix et le prix spécial pour la meilleure interprétation d'une œuvre de F. Chopin.
Anastasia a été le lauréat du prix «Jeunes Talents» de la spéciale du ministère de la Culture de la Fédération de Russie et a également reçu un prix spécial par le gouvernement de la ville de Saint-Pétersbourg.
 

INFORMATIONS IMPORTANTES POUR MES LECTRICES ET LECTEURS

Éditorial de lucienne magalie pons Information: J'ai quelques petits soucis de santé en ce moment et je reprendrai mes publications aprè...